Letztes Feedback

Meta





 

SWR 3 Live Lyrix - Tour 2012 - Besuch einer Veranstaltung

Ich höre gerne Rock- und Popmusik – und oft den Radiosender SWR 3. Während des Radioprogramms hörte ich schon seit einigen Monaten immer wieder von den „SWR 3 Live Lyrix“ – und dass der Radiosender mit diesen „Live Lyrix“ auf Tournee geht. Doch – was hatte ich mir darunter vorzustellen? Wie lief solch eine Veranstaltung ab? Würde sie mir gefallen?

Um das herauszufinden, habe ich eine solche Veranstaltung zum ersten Mal am 2. Mai besucht. Es handelte sich um eine Veranstaltung der

 

SWR 3 Live Lyrix Tour 2012

 

Veranstalter: SWR3

Veranstaltungsort: Stadthalle in 74348 Lauffen am Neckar (Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg)

Tag der Veranstaltung: 2. Mai 2012

Beginn: 20 Uhr

Einlass: ab 19 Uhr

 

Wer ist SWR3?

SWR3 ist ein öffentlich-rechtlicher Radiosender (ausgeschrieben: Südwestrundfunk 3), der unter anderem Funkhäuser in Stuttgart und Baden-Baden hat. Man kann diesen Radiosender vorwiegend in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz empfangen – aber auch in anderen Bundesländern.

 

Was sind „Live Lyrix“?

„Lyrix“ kommt aus dem englischen Wort „lyrics“. Als „lyric“ gilt ein Gedicht – aber auch ein Songtext. „Lyrix“ ist für mich eine andere Schreibweise von „lyrics“. Um Songtexte geht es bei „Live Lyrix Tour“.

 

Zur Idee der Live Lyrix Tour 2012

Der Radiosender SWR 3 bringt in seinem Radioprogramm immer wieder englische Songs oder Songs in anderen Sprachen, deren deutsche Übersetzung mitten im Song durch eine Sprecherin oder einen Sprecher vorgetragen wird.

Die Songs werden von Mitarbeitern des Senders selbst übersetzt.

Irgendwann entstand die Idee, mit solchen Songübersetzungen auf Tournee zu gehen. Solche Tourneen gibt es schon seit einigen Jahren (seit wann genau, weiß ich nicht).

 

Was kostet eine Eintrittskarte zu einer solchen Live-Lyrix-Vorstellung?

22 Euro kostet eine Eintrittskarte im Vorverkauf.

21,50 Euro kostet eine Eintrittskarte für SWR3-Clubmitglieder.

24 Euro kostet eine Eintrittskarte an der Abendkasse.

 

Woher bekommt man eine Eintrittskarte?

Man kann eine Eintrittskarte online direkt beim Sender SWR 3 bestellen. Dazu geht man auf die Webseite des Senders www.swr3.de, anschließend in die Kategorie „Spass“ und von dort aus in die Unterkategorie „Tickets“. Dort erscheint auch ein Tourneeplan der SWR 3 Live Lyrix Tour 2012, wo man Eintrittskarten bestellen kann.

Es ist auch möglich, die Eintrittskarten bei einer auf den Tourneeplakaten angegebenen Telefonnummern zu bestellen.

Ich habe meine Eintrittskarte im Bürgerbüro in Lauffen am Neckar gekauft. Und die Bürgerbüros der anderen Veranstaltungsorte, in die die SWR 3 Live Lyrics kommen (beispielsweise Mannheim und Bad Säckingen), verkaufen sicherlich auch Eintrittskarten.

 

Wer präsentiert die Live Lyrix während der SWR 3 Live Lyrix Tour 2012?

===Alexandra Kamp===

Die 1966 geborene Schauspielerin wirkte schon in vielen Kino- und Fernsehfilmen mit – beispielsweise in der Fernsehserie „Tierärztin Dr. Mertens“ und im Kinofilm „Horst Schlämmer – Isch kandidiere“ (Quelle: Wikipedia.de).

 

===Ronald Spiess===

Ronald Spiess ist ein Schauspieler, der auf der Bühne, vor der Kamera und im Hörfunkstudio tätig ist (Quelle: Homepage von Ronald Spiess www.ronspiess.de).

 

===Ben Streubel===

Ben Streubel, Jahrgang 1970, ist ein Radiomoderator, der vielen Hörern von SWR 3 durch seine Moderationen nach Mitternacht bekannt ist (Quelle: Wikipedia.de).

 

Für wen ist der Besuch einer Vorstellung der SWR 3 Live Lyrix Tour 2012 geeignet?

Ich habe in der (ausverkauften) Stadthalle in Lauffen Leute im Alter von 16 bis 60 Jahren (meine Schätzung) gesehen.

Meiner Meinung nach ist eine solche Veranstaltung für jedermann geeignet, die/der gerne Pop- und Rockmusik hört – sowohl die aktuellen Titel aus den Charts (der Verkaufshitparade), aber auch ältere Rock- und Poptitel.

 

Die Vorstellung der SWR 3 Live Lyrix Tour 2012 am 2. Mai 2012 in der Stadthalle in Lauffen am Neckar (Landkreis Heilbronn)

 

Parkplatzsituation

Ich bin schon um 19.10 Uhr an der Stadthalle – aber alle dort verfügbaren Parkplätze sind bereits belegt. Das ist erstaunlich, spricht es doch dafür, wie beliebt der Radiosender SWR 3 ist und dass sich die Leute in Lauffen und Umgebung freuen, dass der Sender mit einer Veranstaltung in ihre Stadthalle kommt.

Ich parke in einer der Seitenstraßen – so, dass ich keinerlei Anwohner oder vorbeifahrende Autos behindere. Zur Stadthalle laufe ich dann. So machen es viele andere Besucher auch.

 

Freie Platzwahl? Von wegen!

Mit meiner – bereits im Vorverkauf erstandenen – Eintrittskarte komme ich problemlos in die Stadthalle. Dort scheint es noch viele freie Plätze zu geben – es ist ja auch erst 19.20 Uhr. Allerdings trügt der Schein. Einige emsige Veranstaltungsbesucher haben fast ganze Bankreihen für ihre noch eventuell kommenden Verwandten, Freunde, Arbeitskollegen, Nachbarn, Internet-Freunde und alle möglichen sonstigen Leute mit Jacken, Taschen, Beuteln und sonstigen Gegenständen reserviert. Das finde ich reichlich unfair, steht doch auf meiner Eintrittskarte, dass hier „freie Platzwahl“ gilt.

Zum Glück finde ich noch einen einzelnen Platz – und das ist gut so.

Die Stadthalle ist übrigens ausverkauft – zumindest sehe ich es so. Einige hundert Leute sind gekommen. 700? 800? 900 oder mehr? Keine Ahnung, wie viele Leute die Stadthalle in Lauffen fasst.

Schon vor der Vorstellung läuft Musik – sowohl aktuelle Songs aus den Charts (Olli Murs „My Heart Skips A Beat“ beispielsweise), aber auch Musik, die schon einige Jahre alt ist. Bunt gemischt eben. So wie man es auch aus dem Radioprogramm von SWR 3 kennt.

 

Darf man Foto- und/oder Filmaufnahmen machen?

Foto- und Filmaufnahmen sind bei dieser Veranstaltung der SWR3 Live Lyrix Tour 2012 ausdrücklich verboten. Das steht auch auf der Rückseite der Eintrittskarten drauf.

Nur die hiesige Tageszeitung „Heilbronner Stimme“ darf wohl Aufnahmen machen – wie sonst wäre es zu erklären, dass einige Tage später ein Zeitungsartikel mit passendem Foto in der Zeitung erscheint.

 

Die Veranstaltung

Um 20 Uhr beginnt die Veranstaltung. Der Moderator Ben Streubel begrüßt das Publikum mit einigen Episoden aus einem Tournee-Alltag. Er erzählt beispielsweise, wie schön er die Kleinstadt Lauffen am Neckar (ca. 11.000 Einwohner) findet. Die Stadt ist übrigens „Hölderlin-Stadt“ – und diese Information kann der Moderator gut in seiner Einleitung unterbringen (Anmerkung: Der Dichter Hölderlin selbst wohnte nur bis zu seinem vierten Lebensjahr Lauffen – mehr Jahre seines Lebens verbrachte er in Tübingen).

Dann folgt die Vorstellung mit den beiden Schauspielern. Man muss sich das so vorstellen: ein Pop- oder Rocksong wird gespielt – und mitten im Song spricht einer der beiden Schauspieler oder beide abwechselnd (je nachdem, um welchen Song es sich handelt) den deutschen Text. So, wie wenn man ein Gedicht mit Betonung vorträgt. Und vor allem: Alexandra Kamp und Ronald Spiess wissen die Texte auswendig – sie haben keine Zettel in der Hand, aus denen sie ablesen. Das finde ich klasse!

Zusätzlich sind die Schauspieler auch noch – zum Song passend – gekleidet und benehmen sich so, wie es der Songtext verlangt. Einige Beispiele dazu will ich noch später im Bericht nennen.

Die Texte werden von den beiden Schauspielern übrigens verständlich vorgetragen – nur beim letzten Songtext „Time Warp“ (ein Song aus der „Rocky Horror Picture Show&ldquo gab es mal ein technisches Problem, eine kurze Übersteuerung, so konnte man eine deutsche Übersetzung nicht so ganz verstehen.

Und nach jedem Song kommt der Moderator Ben Streubel, sagt den gerade gehörten Song ab  und kündigt den nächsten Song an.

 

Folgende Songs waren im Programm der „SWR3 Live Lyrics-Veranstaltung“ am 2. Mai 2012 enthalten

  1. Gotye, feat. Kimbra „Somebody That I Used To Know“
  2. Bruno Mars “The Lazy Song”
  3. Mike & the Mechanics “Another Cup Of Coffee”
  4. Michel Telo “Ai Se Eu Te Pego (Nossa Nossa)“
  5. Shakira „Je l’aime à mourir“
  6. Lady Gaga „Hair“
  7. Udo Lindenberg „River“
  8. David Bowie „Space Oddity“
  9. Kelly Clarkson „What Doesn’t Kill You, Makes You Stronger“
  10. George Michael „Praying For Time“
  11. Adele “Rumour Has It”
  12. Train “Drive By”
  13. Avicii “Levels”
  14. Tayo Cruz “Break My Heart”
  15. Katy Perry “Last Friday Night”

 

Songs, die am 02.05.2012 als Zugabe präsentiert wurden:

  1. Dixie Chicks “Travelling Soldier”
  2. Bon Jovi “Wanted Dead Or Alive”
  3. aus der Rocky Horror Picture Show: “Time Warp”

Die Bühnendekoration

Hinten an der Bühne ist eine Wand aufgebaut, die aus großen weißen Quadraten besteht. Es sieht so aus, als habe man quadratische Lautsprecher übereinander gestapelt.

Vor der Vorstellung sind sowohl Bereiche der Bühne als auch diese Quadrate in rotes und blaues Licht getaucht.

Während der Vorstellung ändern sich die Effekte – ein Apparat, der an der Decke hängt, kann Stimmungen, Landschaften, Bilder, Farben auf die Bühne zaubern, die zu den dargebotenen Songs passen. Mich erinnert das an einen Diaprojektor.

 

Einige Songs, die mir besonders aufgefallen sind – durch ihren Text oder ihre Darbietung und ihr Bühnenbild

===Song 2 – Bruno Mars “The Lazy Song”===

Als Song Nummer 2 wurde „The Lazy Song“ von Bruno Mars dargeboten. Ronald Spiess hatte sich dazu einen Hut aufgesetzt und eine Decke über seine Schultern gelegt, so dass er aussah wie ein Landstreicher.

Im Text geht es um einen Mann, der einfach mal „abhängen“ will – also sich gehen lassen will. Er will den Tag genießen und relaxen.

Die Bühne war während der Vorstellung in gelbes und rotes Licht getaucht.

 

===Song 3 – Mike & The Mechanics “Another Cup Of Coffee”===

Song Nummer 3 ist schon etwas älter – ein Radiohit. In den Hitparaden in Deutschland landete „Another Cup Of Coffee“ 1995 nur auf Platz 61, verkaufte sich also nicht sonderlich gut.

Fragt man Menschen, worum es in dem Song geht, so antworten sie, dass es um Kaffee geht. Das ist aber nur ein Teil des Songtextes. Betrachtet man den gesamten Text, merkt man, dass es um eine Frau und einen Mann geht, deren Beziehung auseinandergebrochen ist. Die Frau denkt über diese Beziehung nach und schenkt sich dabei immer wieder eine Tasse Kaffee ein.

Während dieser Song dargeboten wird, sind beide Schauspieler auf der Bühne. Alexandra Kamp mimt eine Frau, die Kaffee trinkt, Ronald Spiess mimt den gleichgültigen Mann. Die Bühne ist in rot-weißes Licht getaucht.

 

===Song 6 – Lady Gaga „Hair“===

In diesem Song geht es darum, dass sich Jugendliche über ihre Haare ausdrücken, da sie sich nichts anderes (finanziell) leisten können. Also – nach dem Motto: „Mein Haar bin ich“.

Alexandra Kamp trägt während der Darbietung eine Langhaarperücke – und lässt es sich nicht nehmen, immer wieder mal wild die Haare zu schütteln. Das sieht super aus und bringt viele Leute zum Lachen.

 

===Song 7 – Udo Lindenberg „River“===

Was wären „Live Lyrics“ ohne einen besonderen Song, den es nirgendwo zu kaufen gibt? Solch ein Song ist „River“ von Udo Lindenberg. Hier sollte man wissen, dass Udo, als er zu singen und zu komponieren anfing, englische Songs komponierte. Einer davon ist „River“, ein Song, inspiriert durch das Buch „Siddharta“ von Herrmann Hesse. Der Song entstand 1969 und schildert Udos Gedanken zum Fluss im Allgemeinen.

Vorgetragen wird die deutsche Übersetzung von Ronald Spieß, und im Hintergrund sieht man Wasser, das über große Steine fließt – was ich wunderbar finde. Dieses Bühnenbild hat etwas sehr Beruhigendes….

 

===Song 9 – Kelly Clarkson “What Doesn’t Kill You, Makes You Stronger”===

In diesem Song geht es um eine Frau, die ihren Partner losgeworden ist. Aber deswegen ist sie nicht traurig. Sie singt, dass sie dadurch stärker geworden ist, und freut sich darüber.

Wir sehen Alexandra Kamp, die trotzig, aber triumphierend die deutsche Übersetzung des Songs vorträgt. Das Bühnenbild ist ebenfalls sehr beeindruckend gestaltet. Man sieht mehrere Wolkenkratzer.

 

===Song 13 – Avicii „Levels“ und – Song 14 - Tayo Cruz „Break My Heart“===

Diese beiden Songs kann man zusammenfassen in die Kategorie “Songs mit wenig Text”. Die Texte sind von Ben Streubel und den beiden Schauspielern ganz schnell „besprochen“. So singt Tayo Cruz beispielsweise sehr oft die Liedzeile „Break my heart“. Auch mit wenig Text kann man offensichtlich so manchen Hit landen.  

 

===Song 16 – Dixie Chicks „Travelling Soldier“===

Die Dixie Chicks sind gerade in den USA sehr erfolgreich mit ihren Songs. In ihrem Song „Travelling Soldier“ geht es um Krieg.

Ronald Spiess trägt, um den Text des Songs besser zu verdeutlichen, eine Uniform. Alexandra Kamp tritt als Kellnerin auf, die in dem Song auch vorkommt.

Besonders schön finde ich hier auch die Bühnendekoration. Man sieht eine Szene in der Natur mit Bäumen.

 

Eine Pause und Gewinnspiele

Von 20.55 bis 21.15 Uhr gibt es eine Pause – nach dem siebten Song („River“ von Udo Lindenberg). Wer will, kann sich im Vorraum der Stadthalle ein Getränk kaufen. Oder man sucht die Toilette auf oder geht nach draußen, um zu rauchen.

Werbung des Senders SWR 3 gibt es kaum – lediglich Karten mit einem Gewinnspiel, bei dem man, wenn man die richtige Lösung ankreuzt, die Möglichkeit hat, Konzertkarten für das „SWR 3 Newpop Festival“ im September zu gewinnen.

Ein weiteres Gewinnspiel gibt es nach der Pause. Eine Frau und ein Mann aus dem Publikum werden auf die Bühne gebeten. Ihnen wird die englische Übersetzung von drei deutschsprachigen Songs vorgelesen und sie sollen erraten, um welche Songs es sich handelt. Zwei der Songs sind wirklich schwierig, so dass ich vergessen habe, um welche Songs es ging.

Den Song „Über sieben Brücken musst du gehen“, der sowohl von Karat als auch von Peter Maffay gesungen wurde, kann jeder der beiden Teilnehmer erraten. Zur Belohnung bekommt jeder der beiden einen „SWR3-Elch“ (das ist das Maskottchen des Senders – ein kleiner gelber Elch aus Plüsch, den man sich beispielsweise ins Auto hängen kann).

 

Zugabe

Das offizielle Ende der Veranstaltung „SWR3 Live Lyrix“ in der Stadthalle in Lauffen ist um 22.10 Uhr – nach den Song „Last Friday Night“. Die Schauspieler und Ben Streubel verabschieden sich.

Und das Publikum im Saal klatscht und trommelt. Gelingt es ihnen, Schauspieler und Moderator nochmals auf die Bühne zu bekommen? Ja, doch – es gelingt. Als Zugabe gibt es noch drei Songs – nämlich die Songs 16 bis 18 (siehe die obige Liste), deren deutsche Übersetzung und eine schauspielerische Darbietung dessen, worum es in den Texten geht.

Um 22.30 Uhr ist dann endgültig Schluss. Die Akteure verschwinden in der Garderobe – denn auf sie warten noch weitere Tourneetermine. Auch das Publikum ist zufrieden und strömt aus der Stadthalle.

 

Mein Fazit

Die SWR3 Live Lyrix bieten über zwei Stunden lang sehr gute Unterhaltung – Songtexte, schauspielerisch dargeboten, verständlich dargebracht vor einem passenden Bühnenbild.

Die Schauspieler sind sympathisch, der Moderator ist gut – für Abwechslung in der Auswahl der Songs ist gesorgt. Es gibt also nicht nur die neuesten Songs aus den Charts, sondern auch ältere Titel.

Die Idee, Songtexte schauspielerisch darzubieten, finde ich gut. Das ist fast schon wie die Lesung von Gedichten. Aber man bekommt hier nicht nur eine „Lesung“ – man sieht und hört eine schauspielerische Präsentation der Songtexte und kann sich so den Inhalt der Songs viel besser merken. So geht es mir jedenfalls.

Ich wollte einmal eine Vorstellung der „SWR 3 Live Lyrix“ besuchen und wurde positiv überrascht.

„Empfehlen Sie uns weiter!“, so sagte der Moderator Ben Streubel am Ende der Veranstaltung.

Ja, das mache ich. Ich vergebe der Veranstaltung „SWR3 Live Lyrix 2012“ alle fünf Sterne, die man als Produktbewerter vergeben kann, und empfehle jedermann, die/der die Möglichkeit hat, eine solche Veranstaltung zu besuchen, das zu tun.

 

Dieser Bericht erschien im Mai 2012 bereits bei der Verbraucherplattform Ciao.de unter meinem dortigen Nicknamen „Sydneysider47“.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.8.12 11:16

Werbung


bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL

Name:
Email:
Website:
E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)


 Smileys einfügen